-
1 менять
1) ( обменивать) cambiare, scambiarsi, scambiare, barattare••2) ( о деньгах) cambiare3) ( замещать) cambiare, sostituire4) ( изменять) cambiare, variare, rendere diverso* * *несов.1) (сов. сменить, переменить - получить новое, иное) (s)cambiare vtменя́ть бельё — cambiare la biancheria
меня́ть работу — cambiare lavoro
2) (сов. разменять)меня́ть деньги — cambiare i soldi
3) (сов. изменить) cambiare viменя́ть вкусы — cambiare i gusti
меня́ть мнения — cambiare opinione
* * *v1) gener. ricondizionare, (per, a, con q.c.) barattare, cangiare, rifare, svoltare, variare, cambiare, mutare, ribaltare (ïîëîæåíèå ùåùåì es.: il suo intervento ha ribaltato la situazione), ricambiare, (вновь) rimutare, rinvertire2) econ. diversificare3) fin. permutare -
2 поменяться
1) ( обменяться) scambiarsi2) ( смениться) cambiare, diventare diverso* * *сов. разг.см. меняться* * *vgener. fare a baratto
См. также в других словарях:
baratto — {{hw}}{{baratto}}{{/hw}}s. m. 1 Scambio diretto di un bene o di un servizio con un altro: fare un baratto con qlcu. 2 (dir.) Permuta … Enciclopedia di italiano
negozio — s. m. 1. (di attività) affare, faccenda, traffico, commercio, contrattazione, compravendita, negoziazione, trattativa, vendita, smercio, operazione commerciale □ scambio, baratto 2. (di luogo) bottega, laboratorio, emporio, spaccio, esercizio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cambio — / kambjo/ s.m. [der. di cambiare ]. 1. a. [atto ed effetto delmettere una persona o una cosa al posto di un altra, simile o diversa: fare, proporre, accettare un c. ] ▶◀ baratto, contraccambio, scambio, sostituzione, Ⓣ (giur.) permuta.… … Enciclopedia Italiana
Alexander Suvorov — Alexander Vasilyevich Suvorov ( ru. Александр Васильевич Суворов) (sometimes transliterated as Aleksandr , Aleksander and Suvarov ), Count Suvorov of Rymnik, Prince of Italy, Count of Holy Roman Empire ( ru. граф Рымникский, князь Италийский)… … Wikipedia
permuta — pèr·mu·ta s.f. 1. CO TS dir. contratto che ha per oggetto il trasferimento da un contraente all altro della proprietà di beni o di altri diritti sugli stessi: permuta di appartamenti, fare una permuta, ottenere un auto in permuta Sinonimi:… … Dizionario italiano
barattare — v. tr. [der. di baratto ]. [dare una cosa in cambio di un altra, con la prep. con del secondo arg., anche fig.: b. un chilo di zucchero con un litro d olio ; b. qualche parola con qualcuno ] ▶◀ cambiare, fare a cambio (di), permutare, scambiare … Enciclopedia Italiana
permuta — / pɛrmuta/ s.f. [der. di permutare ]. (giur.) [contratto che ha per oggetto lo scambio della proprietà di cose da un contraente all altro: fare una p. ] ▶◀ Ⓖ baratto, Ⓖ cambio, (non com.) permutazione, Ⓖ scambio. ● Espressioni: dare in permuta… … Enciclopedia Italiana